SACRAMENTO – ¿Tienes preguntas sobre los requisitos generales para manejar, por ejemplo sobre la matrícula o el seguro de tu vehículo? ¿No entiendes claramente las leyes y restricciones para manejar? El Departamento de Vehículos Motorizados tiene respuestas. Ahorra tiempo, visita la página Web de DMV en español, www.es.dmv.ca.gov.
P: ¿Siempre tengo que cederle el paso a un vehículo de emergencia con sirenas y luces rojas intermitentes? ¿Que pasa si estoy pasando por una intersección?
R: Usted deberá ceder el paso a cualquier patrulla de policía, vehículo de bomberos, ambulancia, u otro vehículo de emergencia que está usando una sirena y luz roja. Hágase lo más cerca posible a la orilla derecha del camino y pare hasta
que el/los vehículo(s) de emergencia haya(n) pasado. Sin embargo,
nunca pare en una intersección. Si se encuentra en una intersección cuando ve un vehículo de emergencia, atraviese la intersección, luego hágase a la derecha tan pronto como pueda.
Estas normas del camino son especialmente importantes para que los padres las repasen con sus hijos adolescentes. Una guía de manejar para padres y jóvenes con información de emergencia y mucho más es accesible en línea en http://es.dmv.ca.gov/pubs/dl603/dl603.pdf.
P: El costo de mi seguro de vehículo aumentó recientemente debido a un accidente de tráfico que apareció en mi expediente en el cual yo no estuve involucrado. ¿Hay manera de quitarlo de mi expediente?
R. Usted puede obtener una solicitud de corrección de expediente de tráfico visitando el siguiente enlace del sitio Web del DMV: http://es.dmv.ca.gov/forms/dl/dl208.pdf. Este formulario puede ser usado únicamente para corregir accidentes de tráfico y no violaciones de tráfico o condenas. Para más información de los requisitos para corregir su expediente de tráfico, visite www.es.dmv.ca.gov.
Q: A dónde puedo leer sobre las reglas de multas causadas por diferentes violaciones de tráfico en el sito Web del DMV?
A: Una descripción de sanciones y la disposición de multas, cobros y perdidas se pueden encontrar en el Internet en http://es.dmv.ca.gov/pubs/pubs.htm. El Código de Vehículo de la división 18 del 2007, que fue adoptada por El Concilio Judicial de California, hace una lista del rango de sanciones por infracciones que incluyen exceso de velocidad, violaciones de derecho de paso, infracciones de luces de tráfico y mucho más.
P: Programé mi cita en línea para tomar el examen de conducir escrito y ahora necesito practicar. ¿El sitio Web del DMV ofrece recursos para ayudarme a pasar?
R: Definitivamente. En la portada del sitio Web del DMV, en www.es.dmv.ca.gov , haga clic en “¿Cómo puedo-“, después, haga clic en “-practicar para mi examen de manejo”?
El Manual de Automovilista de California y un número de exámenes de práctica están disponibles pero también recomiendo el intentar la “Clase de Conocimientos Viales (si tiene Internet de alta velocidad) que esta disponible en la misma página. Este es un examen interactivo que está disponible exclusivamente en línea e incluye varias preguntas acompañadas por fotografías que le enseñan situaciones comunes del tráfico y las maneras correctas de responder.
Disfrute del la “Clase de Conocimientos Viales” disponible aquí: (http://www.dmv.ca.gov/pubs/interactive/tdrive/flash/flashtest.htm).
P: ¿Sé que el DMV tiene una página de Internet en MySpace.com pero también quisiera saber si el DMV también esta disponible en otros sitios sociales por el Internet?
R: El DMV desea mantener a conductores jóvenes informados y seguros en los caminos. ¡En la edad del Internet, una buena manera de conseguir la atención de los jóvenes es con sitios de Internet populares como MySpace.com y YouTube.com, así que ahora tenemos información en ambos!
· Para tener acceso al DMV en el canal de YouTube, vaya a: www.youtube.com/californiadmv
· Para tener acceso a la página del DMV en MySpace, vaya a: vaya a www.myspace.com/californiadmv
La página del DMV en MySpace ofrece enlaces directos al sitio Web oficial del DMV ( www.es.dmv.ca.gov), haciéndolo más fácil para programar citas para los exámenes escritos o de conducir, cambiar su domicilio de residencia o de correo postal, ordenar placas personalizadas, renovar la matricula de su vehículo o barco, y mucho más.
¡El canal de DMV en YouTube les ofrece a los conductores, especialmente a los jóvenes, 54 clips de video útiles en ayudarles a aprender las normas de los caminos directamente de sus escritorios! Sin embargo, hasta los conductores con mucha experiencia pueden conseguir aprender de estos clips de video.
P: Estoy buscando la oficina del DMV más cercana a mi hogar. ¿El sitio Web del DMV tiene una lista de estas oficinas?
R: Absolutamente – nuestro sitio Web tiene un localizador de oficinas que puede encontrar cualquier oficina del DMV en California. Vaya a http://es.dmv.ca.gov/fo/fotoc.htm y haga clic en su ciudad o región para encontrar la oficina la más cercana a usted.
DMV es un departamento de la Agencia de Comercio, Transporte y Viviendas, la cuál es dirigida por el Secretario Dale E Bonner. DMV emite licencias de manejar, mantiene archivos de conductores, registra y lleva a cuenta titularidad oficial de vehículos y embarcaciones, investiga fraude con respecto a autos e identidad, también emite licencias para vendedores de autos, escuelas de manejo, y escuelas de infracción de tránsito. Para más información sobre DMV, visita www.dmv.ca.gov.
