Skip to content
Author
PUBLISHED: | UPDATED:

Consejo Tributario del IRS 2010-1 SP

¡El plazo de la fecha límite para declarar impuestos está a la vuelta de la esquina! Si aun no ha declarado, aquí le presentamos los diez consejos más importantes del IRS que le pueden ayudar a hacer el proceso de declarar este año mas fluido que antes.

1. Comience a Reunir sus Expedientes Junte cualquier documento o formulario que necesite cuando prepare su declaración: recibos cheques cancelados y otros documentos que respalden una entrada de ingresos o una deducción que está reclamando en su declaración.

2. Esté al Alerta Debe haber recibido ya sus Formularios W-2 s y/o 1099 s de si empleador: usted los necesita para presentar su declaración de impuestos. Espere recibirlos todos. Si no le llegan para fin de febrero, llame al IRS: 1-800-829-1040 x 8 para español.

3. Intente E-File Cuando declara electrónicamente, el software manejará las matemáticas por usted. Si usted utiliza el depósito directo, usted conseguirá su reembolso en la mitad del tiempo que toma cuando usted declara en papel. E-File es ahora la manera que la mayoría de las declaraciones son presentadas. De hecho, el año pasado, 2 de cada 3 contribuyentes utilizaron e-file.

4. Consulte Free File Si sus ingresos son $57,000 o menos usted puede ser elegible para usar un programa tributario gratis y presentar electrónicamente. Los socios del IRS con 20 compañías de software tributario ofrecen este servicio gratis. La preparación gratuita es para el contribuyente consciente sobre costos que quiere un software confiable de preguntas y respuestas que le ayude a preparar su declaración. Para aprender más visite IRS.gov.

5. Considere otras Opciones para Declarar Hay muchas diferentes opciones para presentar su declaración de impuestos. Usted puede prepararla o ir a un preparador de impuestos. Usted puede ser elegible para ayuda gratis cara a cara en una oficina del IRS o un sitio del VITA (Asistencia Tributaria Voluntaria al Contribuyente.) Tómese el tiempo y evalúe todas las diferentes opciones y seleccione la que mejor se ajusta a sus necesidades.

6. Considere el Depósito Directo Si usted elige que su reembolso sea depositado directamente a su cuenta bancaria, usted lo recibirá más rápido y seguro que si espera un cheque de papel.

7. Visite IRS.gov Varias Veces El sitio Web oficial del IRS es un gran lugar para encontrar todo lo que usted necesitará para presentar su declaración de impuestos: los formularios, consejos, las respuestas a preguntas frecuentes y lo último sobre los cambios a la ley tributaria.

8. Recuerde este Número: 17 Consulte ésta publicación 17, El Impuesto Federal sobre los Ingresos en IRS.gov. Es toda una colección de información destacada que los contribuyentes necesitan saber para presentar su declaración.

9. ¡Revisión! ¡Revisión! ¡Revisión! No se apresure. Todos cometemos errores cuando nos apuramos. Los errores retrasarán el proceso de su declaración. Asegúrese de revisar que todos los números de Seguro Social y cálculos de matemáticas estén correctos en su declaración, pues éstos son los errores más comunes que cometen los contribuyentes.

10. ¡No dé Lugar al Pánico! Si tiene un problema, recuerde que el IRS está aquí para ayudarle. Intente IRS.gov o llame a nuestro número de servicio al cliente en 1-800-829-1040 extensión 8 para español..

Todos Pueden Usar Free File

Consejo Tributario del IRS 2010-16

El servicio Free File del IRS brinda gratis la preparación y presentación de declaraciones federales de impuestos por ingresos a todos los contribuyentes. Todo lo que necesita es acceso a una computadora y al Internet y usted puede preparar y presentar con e-file su declaración federal de impuestos gratuitamente.

Free File se ofrece a través de una colaboración entre el IRS y la Alianza de Free File, un grupo de compañías de programación tributaria del sector privado Desde que Free File debutó en el 2003, más de 27 millones de declaraciones han sido preparadas y presentadas por e-file a través de este programa.

Free File ofrece dos opciones. La primera es el Free File Tradicional, que incluye unos 20 productos de software de preparación de impuestos, algunos en español, entre los cuales elegir. Los contribuyentes con ingresos de $57,000 o menos en el 2009 son elegibles para este servicio. La segunda opción son los formularios para llenar de Free File, que son una versión electrónica de los formularios en papel del IRS. Todos los contribuyentes pueden usar los formularios para llenar de Free File para preparar y presentar sus planillas de impuestos electrónicamente.

Use los siguientes pasos para presentar su declaración a través de Free File del IRS:

Paso 1. Empiece Ingrese a IRS.gov y haga clic en el gráfico de Free File o vaya a www.freefile.irs.gov/es/. Usted debe acceder a las compañías de Free File compañías a través del sitio de Internet oficial del IRS para calificar para el servicio gratuito.

Paso 2. Determine Su Elegibilidad Si sus ingresos del 2009 fueron $57,000 o menos, usted es elegible para el Free File Tradicional con software fácil de usar paso por paso. Si sus ingresos fueron más altos, usted es elegible para los formularios para llenar de Free File.

Paso 3. Conéctese a Los Servicios de Una Compañía de Free File Si elige el Free File Tradicional, usted puede escoger entre unas 20 ofertas revisando cuál se acomoda a sus circunstancias. Algunas ofrecen servicios en español. Haga clic en “Voy a elegir una Compañía de Free File”. Para empezar a usar los formularios para llenar de Free File, simplemente haga clic en el botón de “Elija Free File Fillable Forms”.

Paso 4. Prepare y presente electrónicamente su Declaración Federal de Impuestos Por Ingresos Ya sea el Free File Tradicional o los formularios para llenar de Free File le permitirán presentar su declaración electrónicamente, gratis.

Tanto la opción de los formularios para llenar como las ofertas del Free File de “servicio completo” están disponibles únicamente a través de IRS.gov. Sea esta la primera vez que utilice Free File o contribuyente volviendo a usar el servicio, usted debe ingresar a Free File a través de IRS.gov; de otra manera, el proveedor podría cobrarle un cargo.

Cinco Hechos para los Contribuyentes Recientemente Casados o Divorciados

Consejo Tributario del IRS2010-02 SP

Si estuvo casado o divorciado recientemente, hay un par de cosas que usted debería hacer para asegurarse que el nombre en su declaración de impuestos concuerda con el nombre registrado con la Administración de Seguro Social (SSA).

Aquí le ofrecemos cinco hechos del IRS para los contribuyentes recientemente casados o divorciados. Siguiendo estos pasos ayudará a evitar problemas cuando usted presente su declaración de impuestos.

1. Si usted tomó el nombre de su cónyuge o si ambos esposos escriben sus nombres con guión, puede tener complicaciones si no avisa a la oficina del Seguro Social. Cuando los recién casados presentan su declaración de impuestos usando sus nuevos nombres, las computadoras del IRS no pueden reconocer el nuevo nombre con su número de Seguro Social.

2. Si se divorciaron recientemente y cambiaron de nuevo a su nombre anterior, usted también necesitará notificar este cambio a la oficina del SSA.

3. Informar al SSA un cambio de nombre es algo simple; usted necesitará presentar el formulario SS-5, Solicitud para la Tarjeta del Seguro Social en su oficina local del SSA.

4. El formulario SS-5 está disponible en el sitio Web del SSA en www.socialsecurity.gov, llamando al 800-772-1213 o en las oficinas locales. Usualmente, verificar el cambio toma dos semanas.

5. Si usted adoptó los hijos de su cónyuge después de casarse, usted debe asegurarse que los niños tenga un número de Seguro Social. Los contribuyentes deben proporcionar un SSN para cada dependiente que reclamen en la declaración de impuestos. Para los niños adoptados sin SSNs, los padres pueden solicitar un número de identificación del contribuyente de adopción – o un ATIN – presentando el formulario W-7 A, Aplicación para Número de Identificación del Contribuyente para adopción pendiente – con el IRS. El ATIN es un número temporal usado en lugar de un SSN en la declaración de impuestos. El formulario W-7 A está disponible en IRS.gov, o llamando 800-TAX-FORM (800-829-3676).