Skip to content
Author

Carlos Avilés fue nombrado editor general de los tres periódicos semanales en español y sus medios digitales asociados de Southern California News Group: La Prensa, Excélsior e ImpactoUSA.

Avilés supervisará la planificación y desarrollo de contenidos para las audiencias latinas en los condados de Los Angeles, Orange, Riverside y San Bernardino. También ayudará a guiar las publicaciones impresas, y en general, a diseñar la estrategia digital y facilitar el intercambio de contenido entre los periodistas de Southern California News Group.

“Carlos aporta una valiosa experiencia en la producción de periodismo en diferentes plataformas, que son importantes para los latinos que viven y trabajan en el Sur de California “, dijo Frank Pine, editor ejecutivo de Southern California News Group. “Vamos a apoyar su liderazgo para mejorar la producción de noticias y ofrecer una experiencia digital más rica para una población latina local que está creciendo en tamaño e influencia”.

“Estoy agradecido y honrado de tener la oportunidad de servir como editor de estas tres publicaciones en español,” dijo Avilés. “Voy a trabajar muy duro para continuar con el compromiso de esta empresa de proporcionar la mejor información a la comunidad latina del Sur de California”.

Avilés, es un salvadoreño-estadounidense que tiene casi 20 años de experiencia en la escritura, edición y cobertura de noticias en español, así como en periódicos bilingües y sitios de Internet, particularmente en el Sur de California. Él trae una amplia experiencia en el periodismo local, de investigación y medios digitales.

Avilés recientemente se desempeñó como editor de noticias locales en La Opinión, donde supervisó un equipo de periodistas en el área impresa y digital, asimismo, coordinó proyectos de investigaciones especiales.

Avilés también trabajó como editor local en Patch Latino, un sitio de Internet de noticias bilingües de America Online que se centraba en las comunidades marginadas en el Sur de California. Ayudó a lanzar Patch Latino en tres plataformas de noticias digitales, que incluían la implementación de optimización de motores de búsqueda y las estrategias de medios sociales para impulsar el crecimiento de la audiencia.

Anteriormente, Avilés trabajó como periodista en La Opinión y Hoy, en Los Angeles, donde cubría la fuente criminal y tribunales, además de gobierno, inmigración, salud y educación. Produjo videos, fotografía y noticias de última hora para los sitios de Internet en esos periódicos. Avilés trabajó brevemente como subeditor de La Prensa.

“Es muy grato tener un colega con quien compartimos algunos amigos comunes y tenemos como prioridad el compromiso de servir de la mejor manera a nuestros lectores hispanos del Sur de California”, dijo José Fuentes-Salinas, editor de Impacto USA, quien también fue periodista en La Opinión, por 16 años, antes de ocupar el actual puesto hace más de una década.

Antes de llegar a los Estados Unidos, Avilés inició su carrera en La Prensa Gráfica de El Salvador en 1997, donde se desempeñó como editor digital y reportero del área internacional.

ImpactoUSA, La Prensa y Excélsior tienen una circulación combinada de 400.000 ejemplares. ImpactoUSA, que tiene una circulación de alrededor de 233,000 ejemplares es un periódico de entrega a domicilio, mientras que La Prensa y Excélsior tener una distribución específica en estantes de noticias y puntos de distribución situados en vecindarios de alta densidad hispana.