Los aspirantes republicanos a la presidencia de Estados Unidos iniciaron el domingo en el campus de la Universidad de Miami en Coral Gables, Florida, un debate traducido al español y organizado por Univisión.
Los siete precandidatos son: el ex alcalde de Nueva York y líder republicano en los sondeos a nivel nacional, Rudy Giuliani; el senador John McCain, los ex gobernadores Mitt Romney y Mike Huckabee, el ex senador Fred Thompson y los congresistas Ron Paul y Duncan Hunter.
"Nunca antes siete aspirantes republicanos habían participado en un debate en español y que incluye temas que incumben a los hispanos", dijo Jorge Ramos uno de los moderadores.
Los precandidatos confrontaron en temas álgidos como legalización de indocumentados, reforma migratoria, salud y eduación para tratar de obtener el voto hispano.
Actualmente residen en Estados Unidos de forma legal 44 millones de hispanos, a los que se debe sumar otros 12 millones de indocumentados, mientras que 17 millones tienen derecho a voto.
En el debate, se escucharon gran parte de los argumentos bien sabidos de algunos de los candidatos republicanos, con la excepción de Ron Paul, quien ha tratado de animar el debate con nuevos puntos de vista.
LA AMNISTIA
Los precandidatos republicanos a la Casa Blanca ratificaron sus posturas contra la inmigración indocumentada al expresar su rechazo a una amnistía, a favor de controlar fronteras y verificar estatus para obtención de empleo.
En la discusión, organizada por Univisión, (la mayor televisora hispana de Estados Unidos) los aspirantes presidenciales coincidieron en su línea dura y el único que matizó fue el senador por Arizona, John McCain.
En el primer debate para televidentes hispanos, McCain dijo que los indocumentados son "seres humanos" y debe abordarse el tema con "compasión y amor" aunque aclaró que no se debe recompensar "el comportamiento ilegal".
De los ocho precandidatos, el ausente en el encuentro celebrado en el Bank United, de la Universidad de Miami, fue el congresista por Colorado, Tom Tancredo, quien consideró que era inapropiado participar en un evento en español. Tancredo ha sido el más radical con sus posturas contra los indocumentados, inclusive contra los estudiantes universitarios que han buscado su legalización bajo la iniciativa del Dream Act.
Los aspirantes hablaron en inglés y fueron traducidos de manera simultánea al español.
Los moderadores, Jorge Ramos y María Elena Salinas, dijeron que 85 por ciento de las preguntas enviadas por los televidentes a través del portal de Univisión estaban relacionadas con inmigración.
Sin embargo, los republicanos ofrecieron pocas ideas nuevas a este respecto: control de las fronteras, hacer respetar la ley, verificar documentos de empleo...
Ramos agregó que 60 por ciento de los hispanos del país favorecen una legalización para indocumentados que cumplan ciertos requisitos. "¿Por qué no hacerlo?", cuestionó. "Porque tenemos que hacer respetar nuestras fronteras", respondió Fred Thompson.
Los republicanos habían rechazado una oferta de la poderosa corporación Univisión en septiembre. Sin embargo, reconsideraron y aceptaron participar en uno este diciembre, conscientes de que los 17 millones de hispanos empadronados pueden inclinar la balanza en las elecciones de noviembre de 2008 en estados clave como Florida, California, Nuevo México, Arizona, Illinois y Nueva York.
El encuentro realizado en Miami, donde reside gran parte del exilio cubano, se realizó ante un millar de estudiantes, maestros e invitados especiales. Esto hizo que ciertos temas como la relación con Cuba, no se debatieran sin la presión de los abucheos.
También se habló de lo que es el sustento y razón de existir de Univisión: el idioma español.
En el debate se preguntó si era práctico denominar el inglés como idioma oficial de Estados Unidos. Al respecto, Ron Paul consideró que dicha lengua debe ser usada en todos los asuntos legales, pero no debe descartarse usar otro en asuntos privados y familiares.
"Yo creo que quienes se oponen al bilingüismo es porque tienen envidia de que quizá no pueden hablar otro idioma", aseveró.
IRAK
Con excepción del precandidato republicano, Ron Paul, quien dijo que no ve la luz al final del túnel en Irak, los otros seis presidenciables dijeron que Estados Unidos está ganando la guerra y se pronunciaron por mantener la presencia militar.
La voz discordante fue pronunciada por Paul, en medio de rechiflas del público que colmó el auditorio de la Universidad de Miami.
"Los militares están cansados de esta situación", dijo Paul, al señalar que con base en la Constitución, Estados Unidos no debería entrometerse en asuntos de otras naciones.
"No estamos justificados a meternos allí", insistió el precandidato presidencial republicano. "No declaramos la guerra y les diría a los hispanos que si piensan venir a casa, vengan lo antes posible", expresó.
Justificó su punto de vista en la Constitución y en la concepción de los Padres Fundadores.
Dijo que los militares están cansados y sus testimonios en que "no ven el final. No ven la luz al final del túnel", dijo al comparar la situación iraquí con lo ocurrido a Estados Unidos en Vietnam.
En contraste, sus adversarios por la nominación presidencial republicana dijeron que favorecen la presencia estadunidense en Irak.
El ex alcalde de Nueva York. Rudolph Giuliani, dijo que "hay que dar a los soldados estadunidenses la oportunidad de tener éxito en Irak" a fin de contar con un gobierno aliado de Estados Unidos y que actúe a favor de la guerra al terrorismo. Los mismos argumentos los había dicho McCain en el debate anterior en CNN.
De igual forma, el senador Edward McCain aseguró que "estamos teniendo éxito en Irak" y recordó que fue él quien pidió la salida del ex ministro de Defensa, Donald Rumsfeld. En su lugar, añadió, se desarrolló la llamada estrategia McCain, que "tendrá éxito".
Mike Huckabee, pastor religioso y experto en teología, dijo que Estados Unidos está ganando en Irak y refirió que las bajas civiles se han reducido hasta 76 por ciento en las últimas semanas. "Esa es la única manera de saber que ganamos", dijo el aspirante republicano, quien argumentó el sentido de honor y responsabilidad de los militares estadunidenses destacados en Irak.
GUERRA PREVENTIVA
Mitt Romney, el aspirante mormón a la nominación republicana, también dijo que Estados Unidos debe permanecer en Irak porque se trata de una misión para proteger la vida de los estadunidenses. "Estamos en Irak porque queremos constatar que nadie se convierta en lo que fue Afganistán y los talibanes", apuntó.
Además, dijo que es una forma de impedir que se repitan ataques terroristas como el del 11 de septiembre de 2001. "Hay que impedir que Irak se convierta en un nuevo Afganistán", expuso.
A su vez, Duncan Hunter dijo que Irak y Afganistán son parte de un conflicto mundial. Se trata, dijo, "de una guerra del fascismo musulmán que han declarado contra nosotros".
¿LOS HISPANOS SON CONSERVADORES?
El aspirante republicano John McCain dijo en un debate público que la retórica migratoria de algunos republicanos ha alejado a los hispanos de su partido.
"Mucha de la retórica que oyen los hispanos de la inmigración ilegal, les hace creer que nosotros no estamos a favor, ni buscamos el apoyo de los ciudadanos hispanos en este país", dijo el senador por Arizona.
"Los hispanos están a favor de la pequeña empresa, en contra del aborto a favor de la religión, a favor de las fuerzas armadas y están sirviendo en números muy elevados en Irak", dijo en un debate televisado por la cadena Univisión y traducido al español.
McCain aseguró sin embargo que "Nosotros podemos lograr de nuevo el apoyo de los hispanos para nuestro partido" republicano.
McCain respondió así a los datos de una reciente encuesta del centro Hispano Pew que indica que los republicanos perdieron apoyo entre los hispanos.
Mientras el 57 por ciento de los votantes latinos se inclina por el Partido Demócrata, apenas el 23 por ciento está con el Partido Republicano.
McCain se ha separado de los demás precandidatos republicanos por sus posiciones que apoyan cambios en las leyes migratorias y crear un camino para la legalziación de más de 12 millones de inmigrantes indocumentados.
Pero a menos de cuatro semanas de las primarias de Iowa, el resto de los precandidatos se apresó incluso a criticar a los congresistas de su propio partido por la pérdida de ese apoyo entre los hispanos.
El ex gobernador Mitt Romney, quien se encuentra al frente en Iowa, dijo que "gastan demasiado y dejamos caer nuestras normas éticas con los hispanos. Yo creo que el Partido Republicano puede conectarse de nuevo con los hispanos".
"Los hispanos son comerciantes, hombres y mujeres de negocios, saben cómo construir nuestra economía. Mi plataforma política cuenta con los hispanos del país", agregó.
El delantero en las encuestas nacionales, Rudolph Giuliani, eludió la pregunta y dijo entender muy bien la importancia del voto hispano y de esa comunidad en el futuro de este país.
"Si uno quiere ser presidente de los Estados Unidos tiene que crear un futuro más brillante, seguridad, progreso y eduación. Y esto es lo que buscan los hispanos", dijo el ex alcalde de Nueva York
El ex senador Fred Thompson dijo que los republicanos en el Congreso se alejaron de "los valores básicos".
"Me parece que los republicanos se alejaron de esos valores y me parece que a menudo nos afiliaban actos corruptos y estamos gastando el dinero que les pertenece -a los hispanos- sin límites".
Giuliani, McCain y Michael Huckabee descartaron, por otro lado, que el asistir al foro hispano vaya a ahuyentar a los votantes más conservadores de su partido.
En el debate de 90 minutos que abordó otros temas como la reforma migratoria, Irak, salud, educación, Cuba y Venezuela, por primera vez los republicanos se dirigieron al público hispano de La Florida en busca de cortejar el voto de ese segmento de la población.
El ausente fue el congresista por Colorado, Tom Tancredo, quien el año pasado causó furor al afirmar que Miami parecía un país "del tercer mundo" debido a la inmigración.
Entre los más de 40 millones de hispanos del país alrededor de 17 millones están empadronados y podrían inclinar la balanza en los comicios de noviembre de 2008 en estados clave como Florida, California, Nuevo México, Arizona, Illinois y Nueva York.
El sur de Florida, donde son latinos más del 50 por ciento de sus habitantes, los republicanos gozan de popularidad, sobre todo entre cubanos anticastristas y otros inmigrantes sudamericanos.
Los republicanos además fueron cuestionados sobre los gobiernos de Fidel Castro, en Cuba, y de Hugo Chávez, en Venezuela.
Ron Paul fue abucheado cuando dijo que él sí dialogaría con Chávez, mientras Mike Huckabee y Rudolph Giuliani fueron festejados cuando apoyaron al rey Juan Carlos, de España, por su célebre frase de "por qué no te callas", que lanzó a Chávez en la reciente cumbre Iberoamericana.con datos de Notimex.
Font Resize
RSS