Skip to content
Montañas de San Gabriel: la activista Brenda Kyle (der.) guía a otras dos personas en un tour.
Montañas de San Gabriel: la activista Brenda Kyle (der.) guía a otras dos personas en un tour.
Author
PUBLISHED: | UPDATED:

Desde marzo, Brenda Kyle ha pasado de vivir de los fondos de ayuda del condado y preocupada por su próxima comida a conseguir un trabajo de tiempo completo en con una organización no lucrativa de Altadena para promover la vida al aire libre. Sin mencionar que se reunió con el presidente de los Estados Unidos.

El presidente Barack Obama la nombró en su discurso en San Dimas la semana pasada como una persona de color que creció a la sombra de las montañas de San Gabriel, pero nunca las había disfrutado hasta bien entrada la edad adulta. Antes de que él firmara la proclamación declarando una gran parte de las montañas de un monumento nacional, Kyle subió las escaleras del escenario improvisado y se unió a él.

Kyle, de 44 años, calificó el encuentro del presidente de “surrealista”. Residente toda su vida de Duarte, ella da giras en el Eaton Canyon en Pasadena. Pero lo crean o no, la reunión no fue su punto culminante del año.

Eso ocurrió el miércoles, cuando fue su primer día en un trabajo de tiempo completo como encargada de alcance comunitario y de operaciones con “Amigos de los Ríos”, una organización no lucrativa que mejora los parques a lo largo de Emerald Necklace del Río Hondo usando equipos de trabajo voluntarios de los barrios, escuelas, colegios y negocios. El trabajo de Kyle será dirigir tours en el bosque y aumentar la promoción de eventos, dijo Claire Robinson, presidente del grupo.

“En marzo, mis beneficios de desempleo se acabaron. Yo no sabía lo que iba a hacer. Así que me presenté para Ayuda General. Califiqué. Yo no tenía ningún ingreso y no sabía de dónde vendría mi próxima comida”, dijo Kyle.

Las cosas comenzaron a cambiar después de que consiguió un trabajo a tiempo parcial con Amigos que luego fue de tiempo completo. Ayudó que ella se había graduado de la Academia de las Montañas de San Gabriel en liderazgo. También da crédito a la instructora del Pasadena City College Erika Catanese por poner nombres a las plantas y rodear su experiencia en la naturaleza con hechos científicos.

En cinco años, le gustaría tener un título en estudios ambientales, dijo. Quiere ser un guardabosque.

No está mal para una mujer que nunca vio el interior de un cañón de montaña hasta sus 30 años.

El Presidente Obama, en su discurso, dijo que Kyle utilizó las siluetas de las montañas de San Gabriel como un punto de referencia al manejar, pero nunca había puesto un pie en estas hasta hace unos 10 años. Dijo que ella es como muchos de los residentes de bajos ingresos que crecen a la sombra de las montañas, pero nunca tienen la oportunidad de caminar en ellas, oler su aroma o correr sus dedos a través de las hojas de un árbol.

“Las he visto todos los días. Sabía que estaban allí. Pero ¿lo que está allí?… De eso no tenía ni idea “, dijo. “Sabía que podías ir sobre ellas, pero no que se podía ir a ellas “.

Aunque el Bosque Nacional de Los Angeles recibe cerca de 4 millones de visitantes al año, muchos de los que crecen en El Monte, Duarte, Valinda, La Puente, Bassett o ciudades un poco más lejos nunca las visitan.

Kyle hizo una presentación en el Centro Juvenil Duarte hace dos semanas que demuestra el punto del presidente. Cuando le preguntó a los adolescentes en la audiencia nombrar el río que constituye la frontera de Duarte, ninguno de ellos podía.

Luego les pidió que nombrara la cordillera. Una vez más, nadie podía.

“Fuera del grupo de 30 adolescentes, creo que tres habían estado allí. Eso no es bueno en absoluto “, dijo Kyle.

Ahora ella disfruta llevando a dos hijos de su hermana a la parte baja de Eaton Canyon. Cuando su hermana mencionó acampar con un grupo de jóvenes en su adolescencia en las montañas, dijo que sólo vio a gente blanca.

“Ella dijo que eso es algo que los blancos hacen”, dijo Kyle.

La familia de Kyle emigró de Durango, México cuando estaba en segundo grado. En su juventud, visitó regularmente a su abuela en Durango y, mientras estaba allí, a menudo ayudó a buscar agua del arroyo para beber.

Los olores de la salvia, chaparral y el sauce en San Gabriel le recuerda a Kyle Durango y a su abuela, quien ya falleció.

“Cuando estoy en el cañón, de repente tengo ocho años de edad y libre,” dijo Kyle. Ella trae a su madre, sus hermanas, sus sobrinos a lo largo de sus caminatas. Ella ve las montañas como un don que debe ser compartido.

“Mi primo se casó recientemente. Para su regalo de bodas voy a llevarlo con su nueva familia a las montañas, “dijo con una cadencia determinada. “Él ha estado en las Bahamas, ha estado en Disneyland. Pero él nunca ha estado en las montañas “.