Washington, 13 feb (EFEUSA).- La Oficina de Inmigración y Aduanas (ICE) ha tenido cada vez menor éxito a la hora de convencer a un juez de inmigración para que emita órdenes de deportación de inmigrantes indocumentados detenidos.
De acuerdo con un reporte publicado hoy por el organismo Transactional Records Access Clearinghouse (TRAC) de la Universidad de Syracuse (Nueva York), ahora se conceden órdenes de expulsión de inmigrantes en el 50 % de los casos solicitados por ICE, lo que representa el nivel más bajo desde que se lleva a cabo un rastreo sistemático hace más de 20 años.
Durante años, la tasa de concesión de órdenes de deportaciones en respuesta a las solicitudes del Departamento de Seguridad Nacional había fluctuado entre el 70 y el 80 %, según la información gubernamental.
El nuevo reporte indica que hace cinco años las órdenes de expulsión de inmigrantes irregulares se expidieron por tres de cada cuatro casos (76,2 %) presentados por las autoridades acusatorias ante los tribunales de inmigración.
Durante el año fiscal 2011 esa tasa había caído a 70,2 %; para el año fiscal 2012 había disminuido a menos de dos de cada tres (62,6%), según el informe de TRAC.
El año pasado los registros indicaron una tasa del 52,9 %, en tanto que durante los primeros cuatro meses del actual año fiscal 2014 (de octubre 2013 a enero 2014) esta tasa fue de sólo el 50,3 %.
En términos prácticos, esto significa que en lo que va del año se ordenó la deportación en la mitad de los 42.816 procesos en las cortes de inmigración.
Los resultados variaron según el estado: la tasa de éxito del ICE fue más elevada en Georgia (81 %), Louisiana (80,2 %) y Utah (74,3 %). En tanto que las tasas más bajas se observaron en California (38,5 %), Nueva York (29 %) y Oregón (22,8 %).
Durante el año fiscal en curso, según los datos desglosados, de los 29.258 órdenes de deportación, 6.676 fueron en Texas y 4.142 en California, siendo los dos estados con más procesos de expulsión de personas.
En el año fiscal 2013, el gobierno estadounidense deportó a casi 31.000 extranjeros indocumentados, menos que la media de los tres años anteriores de la administración del presidente Barack Obama, aunque la cifra de centroamericanos subió un 27 %.
John Sandweg, director de la Oficina de Inmigración y Aduanas (ICE), dependiente del Departamento de Seguridad Nacional, informó de que en el año fiscal que concluyó el pasado 31 de octubre, el país deportó a 368.644 inmigrantes indocumentados.
Dicha cifra es inferior en 30.941 a la media de los tres años fiscales anteriores, en los que las cifras de deportados fueron de 409.849 personas en 2012, de 396.906 en 2011 y 392.000 en el ejercicio 2010. EFEUSA
