Después de 13 horas de debate, el Concejo aprobó un acuerdo presupuestario el lunes tarde que requiere 1,200 despidos, 26 días sin paga para empleados de la ciudad y un plan de contratación para policía que podría demorar la meta del Alcalde Antonio Villaraigosa de añadir 1,000 oficiales al Departamento de Policía de Los Ángeles al final de este año.

El voto fue unánime tras una sesión maratónica de conversaciones contenciosas, la mayoría enfocada en el compromiso de contratación de policías.

El acuerdo limita la contratación de nuevos oficiales de policías para sustituir a aquellos oficiales que se retiren o renuncien - los necesarios para llegar a los 1,000 que el alcalde se comprometió a contratar - tendría que venir del dinero del estímulo federal.

Todo el presupuesto de $7.01 billones va ahora al alcalde. Villaraigosa tiene dos semanas para revisarlo y puede vetarlo.

Sugerido por el Presidente del Concejo de la Ciudad Eric Garcetti el compromiso tenía como objetivo resolver una controversia con Villaraigosa y Bratton, los cuales se opusieron claramente a cualquier plan para congelar la contratación de policías.

Tomándose un descanso de su trabajo en la Marina, Garcetti negoció el acuerdo al igual que criticó indirectamente a Villaraigosa y Bratton por sus comentarios con relación al Concejal Hill Rosendahl cuando votó la semana pasada en contra de la expansión del departamento.

"Allí hubieron algunos ataques personales en contra

Advertisement
de algunos de nuestros miembros que fueron injustificados e incorrectos," dijo Garcetti, refiriéndose a las declaraciones de alcalde que amenazan políticamente a Rosendahl y Bratton diciendo que tomaría oficiales del distrito de Rosendahl.

Rosendahl dijo que apoya el compromiso de contratar hasta 480 oficiales para reemplazar aquellos que se retiren o renuncien. Y también criticó a Bratton.

"El es un policía," dijo Rosendahl. "Si el quiere ser un político, el debe postularse por una oficina."

El Concejal Dennis Zine, quien dijo que apoyaba el plan original del alcalde de contratar 560 oficiales, dijo que Bratton necesita ser más cuidadoso.

"Hace un par de años el persiguió al Concejal Bernard Parks y a mi," dijo Zine. "Ahora, el va tras Rosendahl y el Concejal Greig Smith. Son cuatro de los quince. Mejor que tenga cuidado. Si el se mantiene en esa dirección, no va a tener aliados."

Bratton dijo que sus comentarios acerca de tomar oficiales del distrito de Rosendahl estuvieron mal redactados.